Flukonazol 150 mg: jedna kapsula na kvasinkovú infekciu a kedy nestačí
Jedna kapsula flukonazolu účinkuje na vaginálnu kvasinkovú infekciu podobne ako vaginálne tablety či krém. Kapsula je na Slovensku na predpis, lokálne prípravky s klotrimazolom sú voľnopredajné.

Jedna kapsula flukonazolu 150 mg je podľa súhrnu charakteristických vlastností lieku jednorazová liečba akútnej vaginálnej kvasinkovej infekcie, keď lokálna liečba nie je vhodná. Podľa CDC azoly zmiernia príznaky u 80 až 90 % pacientok, ktoré liečbu dokončia. Na Slovensku kapsulu dostanete len na lekársky predpis, bez predpisu sú dostupné vaginálne krémy a globuly s klotrimazolom. Účinok kapsuly a vaginálnej liečby je pritom podobný. Kvasinkovú infekciu má aspoň raz za život väčšina žien (CDC).
Stručne
- Jedna dávka: Súhrn charakteristických vlastností lieku uvádza pri akútnej vaginálnej kandidóze 150 mg jednorazovo (Diflucan SPC).
- Na predpis: všetky flukonazolové lieky v registri ŠÚKL majú výdaj R, žiadny nie je bez predpisu (ŠÚKL register).
- Bez predpisu: klotrimazolové vaginálne tablety, kapsuly a krémy a fentikonazol 600 mg v balení s jednou kapsulou (ŠÚKL register).
- Účinok: Podľa Cochrane je rozdiel v klinickom vyliečení medzi perorálnym a vaginálnym azolom pravdepodobne malý alebo žiadny (Cochrane 2020).
Čo je flukonazol a ako jedna kapsula účinkuje
Flukonazol je azolové antimykotikum, ktoré zastavuje rast huby (NHS fluconazol). Kapsula sa prehĺta celá s pohárom vody, nezávisle od jedla (Diflucan PIL). Vstrebáva sa viac ako 90 %, vrcholová hladina je po 0,5 až 1,5 hodiny a polčas vylučovania je asi 30 hodín, čo podľa súhrnu odôvodňuje liečbu jednorazovou dávkou pri vaginálnej kandidóze (Diflucan SPC).
Slovenský súhrn čas do úľavy neuvádza. Cochrane nezistil rozdiel v čase do prvého uľavenia medzi perorálnou a vaginálnou liečbou (Cochrane 2020). CDC uvádza ústup príznakov a negatívny kultivačný nález u 80 až 90 % pacientok, ktoré liečbu dokončia (CDC), a NHS píše, že kvasinky by mali ustúpiť do 7 až 14 dní od začiatku liečby (NHS).
Kapsula 150 mg je na predpis, bez predpisu sú vaginálne lieky
Na Slovensku nie je flukonazol 150 mg bez predpisu. Diflucan 150 mg, Mycomax 150, Medoflucon 150 mg a Fluconazole Vitabalans 150 mg tablety majú výdaj R (ŠÚKL register, Diflucan, Mycomax, Medoflucon, Vitabalans). Bez predpisu sú Canesten GYN 1 deň 500 mg, Canesten GYN 6 dní 100 mg, Clotrimazol AL 100/200, Canesten GYN Kombi, Jenamazol 20 mg/g krém a Lomexin 600 mg v balení s jednou kapsulou (ŠÚKL register). Na predpis sú Gyno-Pevaryl, Lomexin 2 % krém, Gynazol, Dalacin V, Nystatin Galvex a Entizol (ŠÚKL register).
| Flukonazol 150 mg kapsula | Klotrimazol vaginálna tableta alebo kapsula | Klotrimazol 2 % vaginálny krém | |
|---|---|---|---|
| Na predpis? | áno, R (ŠÚKL) | nie, F (ŠÚKL) | nie, F (ŠÚKL) |
| Dĺžka liečby | jedna 150 mg kapsula (SPC) | 1 večer (500 mg), 3 večery (200 mg) alebo 6 večerov (100 mg) (Canesten, Clotrimazol AL) | zvyčajne 3 dni, jeden aplikátor asi 5 g každý večer (Jenamazol) |
| Indikácia podľa súhrnu | akútna alebo recidivujúca vaginálna kandidóza, keď lokálna liečba nie je vhodná (SPC) | vaginálne infekcie spôsobené mikroorganizmami citlivými na klotrimazol, obvykle Candida (Canesten) | zápal pošvy spôsobený hubami, hlavne Candida (Jenamazol) |
| Účinnosť | klinické vyliečenie približne rovnaké ako pri vaginálnej liečbe (OR 1,14), mykologické mierne vyššie (OR 1,24) (Cochrane) | porovnateľná, Cochrane porovnával cesty podania (Cochrane) | rovnaký (Cochrane) |
| Tehotenstvo | len ak je to zjavne nevyhnutné; uprednostňujú sa lokálne lieky (SPC, CDC) | môže sa použiť, bez aplikátora, v prvom trimestri len pod dohľadom lekára (Canesten) | môže sa použiť, bez aplikátora (Jenamazol) |
| Dojčenie | po jednorazovej dávke 150 mg možno pokračovať (SPC) | môže používať (Canesten) | neuvádza sa |
| Interakcie | warfarín, statíny, lieky predlžujúce QT (SPC) | môže sa zvýšiť hladina takrolimu a sirolimu (Clotrimazol AL) | podobné (Jenamazol) |
| Pozor | pečeň, QT, kožné reakcie (SPC) | olejový základ oslabuje latex, žiadne tampóny ani výplachy (Canesten) | to isté, obsahuje benzylalkohol (Jenamazol) |
| Kedy k lekárovi | bez zlepšenia lekár zváži inú antimykotickú liečbu (Diflucan PIL); pri klotrimazole do 7 dní alebo návrat do 2 mesiacov (Canesten, CDC) | to isté (Canesten) | to isté (Jenamazol) |
Kapsula alebo vaginálny krém? Účinok je podobný
Na úľavu od príznakov kapsula pravdepodobne nie je účinnejšia než vaginálny krém alebo globuly. Cochrane 2020 zhrnul 26 štúdií s 5007 ženami: klinické vyliečenie krátkodobo OR 1,14 (0,91 až 1,43), 13 štúdií, 1859 žien, stredná istota dôkazov. Ak vaginálna liečba vylieči 77 %, perorálna by vyliečila 75 až 83 %. Mykologické vyliečenie bolo pri perorálnej liečbe mierne lepšie (OR 1,24, 1,03 až 1,50). Nežiaduce účinky boli podobné (OR 1,04), vaginálne formy mali viac lokálnych reakcií, perorálne viac gastrointestinálnych ťažkostí a bolesti hlavy (Cochrane 2020). IUSTI považuje jednorazový azol, perorálny alebo vaginálny, za najlepšiu liečbu nekomplikovanej kandidózy (IUSTI).

Ilustrácia: kapsula, vaginálna tableta s aplikátorom a krém. Na príznaky účinkujú podobne.
Kvasinky, alebo niečo iné? Ako to spoznať
Kvasinková infekcia má hustý biely výtok bez zápachu, svrbenie a pH pod 4,5 (NHS, CDC). Bakteriálna vaginóza má riedky sivobiely výtok so silným rybím zápachom a zvyčajne bez svrbenia, pH nad 4,5 (NHS BV, CDC BV). Trichomoniáza sa prejavuje žltozeleným výtokom, môže zapáchať a svrbieť, je sexuálne prenosná (NHS trich, CDC trich). Príznaky sa prekrývajú a žiadny nie je špecifický (CDC). Prvú epizódu má skontrolovať lekár (NHS).
| Kvasinky | Bakteriálna vaginóza | Trichomonáda | |
|---|---|---|---|
| Výtok | biely, hustý, ako tvaroh (NHS) | riedky sivobiely, vodnatý (NHS BV) | žltozelený, môže byť penivý (NHS trich) |
| Zápach | žiadny (NHS) | silný rybí (NHS BV) | môže byť rybí (NHS trich) |
| Svrbenie | svrbenie a pálenie (NHS) | zvyčajne nie (NHS BV) | svrbenie a bolesť (NHS trich) |
| pH | pod 4,5 (CDC) | nad 4,5 (CDC BV) | nad 4,5 podozrivé (IUSTI) |
| Bez príznakov | niekedy | asi polovica (NHS BV) | 70 až 85 % (CDC trich) |
| Prenos | nie je sexuálne prenosná (NHS) | nie je sexuálne prenosná (NHS BV) | sexuálne prenosná (NHS trich) |
| Liečba | azol (CDC) | antibiotikum (CDC BV) | metronidazol, partner sa lieči (CDC trich) |
| Partner | zvyčajne nie (CDC) | nie (CDC BV) | áno (CDC trich) |
| Ak je diagnóza nesprávna | antimykotikum neúčinkuje, zbytočné užívanie môže oddialiť liečbu inej príčiny (CDC) |
Keď príznaky do týždňa neustúpia alebo sa vrátia
Ak sa do 7 dní nezlepšíte, obráťte sa na lekára; ak sa príznaky vrátia do 2 mesiacov, tiež (Canesten SPC, Clotrimazol AL SPC). CDC pri pretrvávajúcich príznakoch odporúča vyšetrenie a kultiváciu pre rezistenciu na azoly a non-albicans druhy (CDC). Recidivujúca kandidóza je podľa súhrnu a IUSTI 4 a viac epizód za rok, NHS uvádza viac ako 4 za 12 mesiacov (Diflucan SPC, IUSTI, NHS); CDC používa 3 a viac za menej ako 1 rok (CDC). Súhrn uvádza 150 mg v dňoch 1, 4 a 7, potom 150 mg raz týždenne 6 mesiacov (Diflucan SPC). IUSTI odporúča potvrdiť kultiváciou a vylúčiť diabetes, imunodeficienciu, kortikosteroidy a časté antibiotiká (IUSTI). Partnera netreba liečiť, ak nemá príznaky (CDC, IUSTI, NHS); slovenské súhrny charakteristických vlastností klotrimazolu sú opatrnejšie: Canesten odporúča liečbu partnera pri príznakoch, Clotrimazol AL a Jenamazol súčasnú liečbu oboch partnerov (Canesten SPC, Clotrimazol AL SPC, Jenamazol SPC).
Príznaky sa vrátili: postup
- Do 7 dní bez zlepšenia alebo zhoršenie: k lekárovi (Canesten SPC, Clotrimazol AL SPC). Lekár môže urobiť výter a kultiváciu (CDC).
- Návrat do 2 mesiacov: k lekárovi, testovanie sa odporúča (Clotrimazol AL SPC, CDC).
- Druhá epizóda po dlhšej prestávke: lekárnik poradí; antimykotikum nie viac ako dvakrát za 6 mesiacov bez rozhovoru s lekárnikom alebo lekárom (NHS).
- 4 a viac epizód za 12 mesiacov, podľa CDC 3 a viac: recidivujúca kandidóza; potvrdiť kultiváciou, hľadať spúšťače a zvážiť iné diagnózy (CDC, NHS, IUSTI).
- Režim vedený lekárom podľa súhrnu: 150 mg v dňoch 1, 4 a 7, potom 150 mg raz týždenne počas 6 mesiacov (Diflucan SPC); CDC a IUSTI opisujú podobný vzor: úvodné dávky, potom týždenná udržiavacia liečba aspoň 6 mesiacov (CDC, IUSTI). K tomu patrí starostlivosť o pokožku, zvláčňujúci prípravok namiesto mydla a bavlnená bielizeň (NHS, IUSTI).
- Tehotenstvo, dojčenie, vek pod 16 alebo nad 60 rokov, oslabená imunita: najprv lekár (NHS).
Tehotenstvo, interakcie a nežiaduce účinky
Súhrn uvádza: flukonazol v štandardných dávkach a krátkodobá liečba sa nemajú používať v gravidite, ak to nie je zjavne nevyhnutné. Observačné štúdie naznačujú vyššie riziko potratu po liečbe v prvom a/alebo druhom trimestri (Diflucan SPC). CDC odporúča len lokálne azoly 7 dní (CDC), IUSTI ich považuje za najlepšiu liečbu v tehotenstve (IUSTI). Slovenské lieky s klotrimazolom sa podľa súhrnu v tehotenstve použiť môžu, tableta sa zavádza bez aplikátora a v prvom trimestri len pod dohľadom lekára (Canesten SPC). Po jednorazovej dávke sa pred počatím odporúča týždenná pauza (Diflucan SPC). Po jednorazovom podaní 150 mg možno v dojčení pokračovať; po opakovanom podávaní alebo po vysokej dávke sa dojčenie neodporúča (Diflucan SPC, Diflucan PIL).
Flukonazol sa nekombinuje s terfenadínom v dávke 400 mg denne a viac, cisapridom, astemizolom, pimozidom, chinidínom a erytromycínom pre riziko torsades de pointes (Diflucan SPC). Pri warfaríne treba monitorovať protrombínový čas, pri atorvastatíne, simvastatíne a fluvastatíne je vyššie riziko myopatie (Diflucan SPC). Písomná informácia uvádza aj rifampicín, amitriptylín, benzodiazepíny, karbamazepín, cyklosporín, takrolimus, fentanyl, nesteroidové antireumatiká a teofylín (Diflucan PIL). Pri antikoncepcii súhrn považuje ovplyvnenie účinnosti pri opakovaných dávkach za nepravdepodobné, štúdia s jednorazovou dávkou 150 mg nie je uvedená (Diflucan SPC); písomná informácia antikoncepciu napriek tomu uvádza (Diflucan PIL). O alkohole súhrn ani písomná informácia nič neuvádzajú, NHS píše, že jesť a piť môžete ako zvyčajne (NHS fluconazol).
Časté nežiaduce účinky sú bolesť hlavy, bolesť brucha, hnačka, nevoľnosť, vracanie, zvýšené pečeňové enzýmy a vyrážka. Zriedkavé sú predĺženie QT, torsades de pointes, zlyhanie pečene, závažné kožné reakcie, angioedém a anafylaxia (Diflucan SPC, Diflucan PIL). Pri rozsiahlej vyrážke s horúčkou, pľuzgieroch alebo príznakoch poškodenia pečene treba liek vysadiť a ihneď vyhľadať pomoc (Diflucan SPC).
Probiotiká ako doplnok k antimykotikám mierne zlepšili krátkodobé vyliečenie (RR 1,14) a znížili relaps po mesiaci (RR 0,34), ale kvalita dôkazov bola nízka (Cochrane 2017). CDC podstatný dôkaz na probiotiká neuvádza (CDC). Pri domácich prostriedkoch ako jogurt, cesnak alebo ocot spoľahlivé dôkazy o účinku chýbajú. NHS odporúča umývať sa vodou a emolienciom, nosiť bavlnenú bielizeň a vyhnúť sa výplachom a tesnej bielizni (NHS).
Súvisiace čítanie
O liekoch na infekcie a alkohole píše článok Antibiotiká a alkohol. Ďalšie témy nájdete v rubrike Zdravie žien. Zloženie, sily a nežiaduce účinky zhŕňa stránka flukonazol na Liekoboxe. V ponuke Liekoboxu sú kapsuly s flukonazolom, generický ekvivalent lieku Diflucan, a ďalšie lieky v kategóriách Plesňové infekcie a Zdravie žien.
Časté otázky
Dostanem flukonazol 150 mg bez predpisu?
Nie. Na Slovensku majú všetky lieky s flukonazolom výdaj R, teda sú viazané na lekársky predpis (ŠÚKL register).
Stačí jedna kapsula?
Súhrn uvádza pri akútnej vaginálnej kandidóze 150 mg ako jednorazovú dávku, keď lokálna liečba nie je vhodná (Diflucan SPC). Ak sa infekcia nezlepší, povedzte to lekárovi, pretože môže byť potrebná iná antimykotická liečba (Diflucan PIL). Pri vaginálnych liekoch s klotrimazolom sa pri chýbajúcom zlepšení do 7 dní treba obrátiť na lekára (Canesten SPC).
Účinkuje kapsula lepšie než vaginálny krém?
Na úľavu od príznakov je účinok podobný. Cochrane našiel malý alebo žiadny rozdiel v klinickom vyliečení, mykologické vyliečenie môže byť pri perorálnej liečbe mierne lepšie (Cochrane 2020).
Treba liečiť partnera?
Ak nemá príznaky, nie. CDC, IUSTI aj NHS neodporúčajú rutinnú liečbu partnera (CDC, IUSTI, NHS). Slovenské súhrny klotrimazolu sú opatrnejšie: Canesten odporúča liečbu partnera pri príznakoch, Clotrimazol AL a Jenamazol súčasnú liečbu oboch partnerov (Canesten SPC).
Môžem pri flukonazole piť alkohol?
Slovenský súhrn ani písomná informácia alkohol nespomínajú. NHS uvádza, že jesť a piť môžete ako zvyčajne (NHS fluconazol).
Zdroje
20 zdrojov
Overené .
- Vulvovaginal Candidiasis, STI Treatment Guidelines 2021, CDC
- SPC Diflucan 150 mg tvrdé kapsuly (SPC 09.2025, notification 2025/03991-Z1B), ŠÚKL / Pfizer
- Zoznam registrovaných liekov, ŠÚKL
- Oral versus intra-vaginal imidazole and triazole anti-fungal treatment of uncomplicated vulvovaginal candidiasis (thrush), Denison et al., Cochrane Database Syst Rev 2020;8:CD002845, Cochrane
- Fluconazole: a medicine to treat fungal infections, NHS
- PIL Diflucan 150 mg tvrdé kapsuly, ŠÚKL / Pfizer
- Thrush in men and women, NHS
- Diflucan 150 mg kapsuly, stránka lieku, Pfizer Europe MA EEIG, BE
- Mycomax 150 kapsuly, stránka lieku, ZNT-1
- Medoflucon 150 mg kapsuly, stránka lieku, MOE
- Fluconazole Vitabalans 150 mg tablety, stránka lieku, (Vitabalans)
- SPC Canesten GYN 1 deň 500 mg mäkká vaginálna kapsula (03.2026), ŠÚKL / Bayer
- SPC a PIL Clotrimazol AL 100 / 200 vaginálne tablety (08.2026), ŠÚKL / STADA
- SPC a PIL Jenamazol 20 mg/g vaginálny krém (09.2021), ŠÚKL
- 2018 European (IUSTI/WHO) Guideline on the Management of Vaginal Discharge, Sherrard et al. (file posted on iusti.org Apr 2023), IUSTI
- Bacterial vaginosis, NHS
- Bacterial Vaginosis, STI Treatment Guidelines 2021, CDC
- Trichomoniasis, NHS
- Trichomoniasis, STI Treatment Guidelines 2021, CDC
- Probiotics for vulvovaginal candidiasis in non-pregnant women, Xie et al., Cochrane 2017;11:CD010496, Cochrane